sexta-feira, 1 de outubro de 2010

RTL Punkt 12 (30.09.2010) - Tradução

Abaixo, mais um vídeo RTL com os gêmeos e sua respectiva tradução :)


vídeo:http://www.youtube.com/watch?v=dd7NYY8DiHw&feature=player_embedded

Wow, eles estão cheios de estilo. Roupas feitas à medida e um tubo de gel no cabelo. Que tipo de encontro eles irão ter? Não, eles já estão no meio dele, nomeadamente, da sessão fotográfica para a capa da Vogue italiana. Estarem juntos e tão calmos, no que diz respeito à moda, não é normal neles.
Tom: “Ele tem o maior crítico de todos ao seu lado desde que nasceu.”
Bill: “Se temos que ir a algum lugar, a algum evento, todos eles vêm falar comigo e dizem: por favor, por favor, não vá assim para o tapete vermelho.”
Mas assim como ele está, o Bill poderia ir onde ele quisesse.

tradução/ adaptado por ThBR revolution

Nenhum comentário:

Postar um comentário